Projection Spécial Noël avec entracte Gastronomique « La nuit de Carnaval »

Image

Plongez dans l’ambiance familiale de Noël avec des classiques de l’animation soviétique, une entracte festive avec les Incontournabes de la gastronomie russe préparés par le restaurant Sainte Russie, suivi d’une comédie musicale à grand spectacle !

Nous vous attendons nombreux  lundi 3 décembre à 19h30 au cinéma Bellecombe !

Pour des raisons organisationnnelles la Soirée est ouverte uniquement sur réservation préalable en ligne : https://www.helloasso.com/associations/association-projet-russe/evenements/projection-special-noel-avec-entracte-gastronomique-la-nuit-de-carnaval

Pas d’entrée possible en achat sur place.

45546886_1774843042644552_3233356435328860160_n

Synopsis du film « La Nuit de Carnaval »

De jeunes employés d’une grande usine, sous la direction de Lena Krylova, sont chargés, par le directeur de la Maison de la culture, de préparer une fête pour la soirée du 31 décembre. Ils s’y mettent avec enthousiasme et talent. Mais le directeur ne comprend rien à toutes leurs innovations et est bien décidé à leur imposer ses propres points de vue. Il faudra des trésors d’imagination à tous ces jeunes pour réussir triomphalement leur fête.

Information pratique

L’association Projet Russe organise les Soirées du cinéma Russe sous-titré en français tous les premiers lundis du mois.

Tarif associatif (séance et dégustation) : 12€ (uniquement sur réservation avant le 02.12)

Qui peut venir ? Les projections sont ouvertes uniquement pour les adhérents de l’Association Projet Russe;

Adhésion annuelle obligatoire 2018-2019 de 3€. Vous pouvez adhérer en ligne dès maintenant ou avant la projection sur place;

Adresse : Cinéma Bellecombe, 61 rue d’Inkermann, 69006 Lyon;

Parking GRATUIT à disposition le temps de la séance.

Publicités

Stalker de Andreï Tarkovsky

Image

En novembre, au programme du ciné-club russe, à découvrir ou à redécouvrir : « Stalker » (Сталкер), le chef-d’oeuvre du maître Tarkovski réalisé en 1979. Quand la science-fiction devient métaphysique…

  • Date : lundi 5 novembre à 19h30
  • Lieu : cinéma Bellecombe, 61 rue Inkermann, 69006 Lyon
  • Durée : 02h43
  • De : Andreï Tarkovsky
  • Avec : Alexandre Kaïdanovski, Anatoli Solonitsyne, Nikolaï Grinko
  • Genre : Science fiction, drame
  • Nationalité : Union Soviétique, Allemagne de l’Ouest

Stalker

Au programme

  • Projection du film russe en VO sous-titré en français
  • Présentation du film
  • Friandises russes disponibles à la vente
  • Rencontre-échange dans une atmosphère cordiale après le film au bar «Au Rendez-vous des Amis» – 249 Cours Lafayette, 69006 Lyon

Résumé

La Zone est un lieu abandonné et gardé par des soldats, dans lequel on ne peut s’aventurer qu’accompagné d’un stalker – et encore, non sans danger. Une nuit, l’un d’entre eux y conduit deux clients, un écrivain à succès désabusé et un scientifique. Tous deux veulent gagner la chambre mystérieuse où, paraît-il, on peut voir tous ses vœux s’exaucer. Mais plus la chambre se rapproche, plus le mystère s’épaissit…

Information pratique

Qui peut venir ? Les projections sont ouvertes uniquement pour les adhérents de l’Association Projet Russe.

Tarif associatif (séance) : 5€. Cliquez ici pour réserver.

Adhésion annuelle obligatoire 2018-2019 de 3€. Vous pouvez adhérer en ligne dès maintenant ou avant la projection sur place. Cliquez ici pour adhérer.

Parking GRATUIT à disposition le temps de la séance.


Bande-annonce américaine VostFR :

 

Soirée du cinéma russe « Viking »

Image

L’association Projet Russe fait sa rentrée cinématographique avec la projection du film « Viking » lundi 1er octobre à 19h30 au cinéma Bellecombe !

Un film réalisé en 2016 par le metteur en scène Andreï Kravtchouk.

Viking-LaNaissanceduneNation-02-800x445
SYNOPSIS

Au tournant du 1er millénaire, la Russ’ de Kiev est sujette à des tensions fratricides entre les trois héritiers du Grand Prince Sviatoslav.
Iaropolk, Oleg et le plus jeune, Vladimir, considéré comme un bâtard par les deux autres, règnent chacun sur une portion d’un vaste territoire le long d’une route allant des terres vikings au nord jusqu’à l’Empire Romain d’Orient, au sud.
Iaropolk est Grand Prince à Kiev, Oleg règne sur une partie de la Biélorussie actuelle et Vladimir sur Novgorod, au nord.
Les rites, les lois, les us et coutumes païens régissent alors la vie quotidienne et favorise la montée des tensions jusqu’à ce qu’éclate la guerre entre les trois frères qui va entraîner ce peuple dans un profond changement, à la fois sociétal et spirituel…

Un film à très grand spectacle pour découvrir une période cruciale de l’histoire russe qui laissa sa marque jusqu’à nos jours !
Ce film a subit plusieurs coupures dans sa version destinée à la distribution internationale, nous vous présentons en exclusivité française la version initiale russe en VOSTF !

A ne rater sous aucun prétexte !

INFORMATIONS PRATIQUES

L’association Projet Russe organise les Soirées du cinéma russe sous-titré en français tous les premiers lundis du mois (d’octobre à juin – sauf janvier).

Tarif associatif (séance) : 5€

Réservation en ligne : https://www.helloasso.com/associations/association-projet-russe/evenements/soiree-du-cinema-russe-viking-lundi-1er-octobre-a-19h30

Qui peut venir ?

Les projections sont ouvertes uniquement pour les adhérents de l’Association Projet Russe;

Adhésion annuelle obligatoire 2018-2019 de 3€.

Vous pouvez adhérer en ligne dès maintenant ou avant la projection sur place :

www.helloasso.com/associations/association-projet-russe/adhesions/adhesions-2018-2019

Adresse : Cinéma Bellecombe, 61 rue d’Inkermann, 69006 Lyon;

Parking GRATUIT à disposition le temps de la séance.

Soirée gastronomique du cinéma russe « Nous sommes du jazz » et « Icônes »

Image

L’association Projet Russe vous prépare une Soirée gastronomique du cinéma russe le lundi 4 juin à 19h30 au cinéma « Bellecombe » !

Au programme la comédie « Nous sommes du jazz« , 1983, du réalisateur Karen Chakhnazarov et le court métrage « Icônes » du réalisateur lyonnais Norbert Peltier.

Une dégustation de thé et friandises russes vous attend pendant l’entracte des deux films.

Réservez maintenant !

cropped-nous-sommes-du-jazz.jpg

Le programme de la soirée 

Tout pour passer un bon moment et bien commencer les vacances d’été 🙂
*présentation des films ;
*films en VOSTFr sur grand écran dans la salle des années 30 ;
*une dégustation de friandises et thé russes

Venez passez une soirée dans une ambiance 100% cinéma russe!

Pourquoi voir les films 

Une comédie musicale numéro 1 du Box-Office en Union soviétique l’année de sa sortie.
Inspiré de la vie du musicien Alexandre Varlamov, qui a développé le jazz dans les années 30 en Russie.
Une ambiance romantique et aventurière de la ville portuaire Odessa à l’ambiance si particulière

Synopsis

« Icônes » – Marina, 18 ans, est étudiante aux Beaux-Arts en 2002. Elle n’a qu’une idée en tête, se spécialiser dans les icônes religieuses. Bien que son professeur et sa mère essayent de l’en dissuader, elle recherche un homme Boris Zakievine, qui a disparu et qui était une référence dans ce domaine. Lorsqu’elle va retrouver ce personnage énigmatique, il va lui révéler des secrets sur son lourd passé, vingt ans plus tôt, dans l’URSS de 1980. Une histoire inédite qui a pour origine une photographie réelle du personnage devant le transsibérien.

ICÔNES_SYNOPSIS

« Nous sommes du jazz » – 1926. Musicien odessite, Kostia Ivanov est passionné de jazz et cherche à organiser son groupe au travers de multiples aventures. Il se rend à Moscou où la concurrence est rude mais bientôt c’est le jazz lui-même qui est interdit comme musique séditieuse…

b11fee84a903fe01eace336b8e6de_3-ki-01_175-izo-17_fmt

Information pratique 

L’association Projet Russe organise les Soirées du cinéma Russe sous-titré en français tous les premiers lundis du mois.
Tarif associatif (uniquement pour les adhérents) : 7€ la séance y compris la dégustation russe Billetterie

Qui peut venir ? Les projections sont ouvertes uniquement pour les adhérents de l’Association Projet Russe.
Adhésion annuelle obligatoire 2017-2018 : 3€
Vous pouvez adhérer à l’association en suivant le lien Adhésion septembre 2017-juin 2018 ou avant la projection sur place.

Adresse : Cinéma BELLECOMBE, 61 rue d’Inkermann, 69006 Lyon
Parking GRATUIT à disposition le temps de la séance
Merci de faire suivre cette information à ceux qui sont susceptibles d’être intéressés!

 

Soirée du cinéma russe – La bataille de Sébastopol

Image

A l’occasion de la fête de la Victoire, l’association Projet Russe vous invite à la la projection du film « La bataille de Sébastopol », 2015, de Sergueï MOKRITSKI le lundi 14 mai à 19h30 au cinéma Bellecombe, 61 rue Inkermann 69006 Lyon !

Projection du film organisée en partenariat avec l’association Perspectiva

foto_2000_1

AU PROGRAMME

  • Présentation du film;
  • Film en VOSTFr sur grand écran dans une salle des années 30;
  • Friandises typiques russes à déguster disponibles à la vente ;
  • Rencontre-échange dans une atmosphère très cordiale au café après le film (bar « Au Rendez-vous des Amis » – 249 Cours Lafayette, 69006 Lyon)

Venez passer une soirée dans une ambiance 100% cinéma russe!

POURQUOI VOIR LE FILM 

  • Histoire vraie de Ludmilla Pavlitchenko, légendaire tireur d’élite ukrainienne. Héros de l’Union Soviétique. Étudiante, en 1937, tireur d’élite dans les premières années de la guerre, diplomate à partir de 1942, elle fut chargée, au sein d’une délégation soviétique envoyée aux États-Unis et au Canada, de convaincre les Américains d’ouvrir le Second Front.
  • Histoire d’une des plus tragiques batailles sur le front est de la IIe Guerre Mondiale.
  • Un film et une interprétation du rôle principal très féministe.

67

SYNOPSIS

Histoire d’une femme qui a changé le cours de l’histoire.
L’amour sous le feu continu de l’ennemi, l’amitié avec Eléonora Roosevelt, l’intervention à une conférence qui a influencé l’issue de la deuxième guerre mondiale, le désir de vivre et la peur de perdre l’homme aimé, comment une femme fragile peut-elle assumer tout cela?
C’est la véritable histoire de Lioudmila Pavlitchenko, une femme sniper légendaire. Les soldats partaient au combat son nom à la bouche et les ennemis avaient lancé contre elle une chasse à l’homme. Sur le champ de bataille elle a vu la mort et les souffrances mais l’épreuve la plus grande pour elle était la perte possible de son amour que pouvait lui ravir la guerre.

INFORMATION PRATIQUE

L’association Projet Russe organise les Soirées du cinéma russe sous-titré en français tous les premiers lundis du mois (d’octobre au décembre et du février au juin).

Tarif associatif (séance) : 5€ Réservation en ligne :  https://www.helloasso.com/associations/association-projet-russe/evenements/soiree-du-cinema-russe-la-bataille-de-sebastopol

Qui peut venir ? Les projections sont ouvertes uniquement pour les adhérents de l’Association Projet Russe;

Adhésion annuelle obligatoire 2017-2018 de 3€. Vous pouvez adhérer en ligne dès maintenant ou avant la projection sur place : https://www.helloasso.com/associations/association-projet-russe/adhesions/adherent-de-l-association-projet-russe

Adresse : Cinéma Bellecombe, 61 rue d’Inkermann, 69006 Lyon;

Parking GRATUIT à disposition le temps de la séance.

 

 

 

Festival « Les Saisons Russes de Lyon » de retour

Image

L’association PROJET RUSSE organise la troisième édition du festival « Les Saisons Russes de Lyon » du 5 au 15 avril 2018 ! Le festival aura comme thème « l’Âme russe ».

Cette mystérieuse âme russe vous fera voyager dans la culture russe à travers le cinéma, la musique, le théâtre, la gastronomie, et vous fera découvrir encore plus la richesse et la générosité de la Russie.

Le programme bientôt disponible sur www.saisonsrusseslyon.fr

Saisons Russes 2018 V3a

Soirée du cinéma russe « Le soleil blanc du désert »

Image

L’association Projet Russe vous invite à la projection du film « Le soleil blanc du désert », 1970, de Vladimir Motyl, le lundi 5 mars 2018 à 19h30 au cinéma Bellecombe, 61 rue Inkermann 69006 Lyon !

AU PROGRAMME
Présentation du film;
Film en VOSTFr sur grand écran dans une salle des années 30;
Friandises typiques russes à déguster disponibles à la vente ;
Rencontre-échange dans une atmosphère très cordiale au café après le film (bar « Au Rendez-vous des Amis » – 249 Cours Lafayette, 69006 Lyon)

Venez passer une soirée dans une ambiance 100% cinéma russe!

​POURQUOI VOIR LE FILM
Un « eastern » soviétique, où les codes du genre sont transplantés dans l’Asie centrale d’après 1917. Drôle et décoiffant !

SYNOPSIS
Parti se battre avec l’Armée rouge dans les steppes désertiques de l’Asie centrale, le soldat Soukhov peut enfin envisager de rentrer chez lui à Moscou. Hélas, son chemin croise celui d’une unité de cavalerie de l’Armée rouge qui doit en découdre avec un redoutable chef rebelle basmatchi, Abdoullah. Ce dernier a pris la fuite et laisser derrière lui son harem. Soukhov est chargé avec l’aide du jeune aspirant Petroukha d’escorter ces dames en lieu sûr. Parvenus avec elles dans un village au bord de la mer Caspienne, ils tentent de leur rendre leur liberté et de leur faire ôter leur burqa à coups d’arguments révolutionnaires contre la polygamie et la religion. Abdoullah et ses acolytes arrivent sur ces entrefaites…

​INFORMATION PRATIQUE
L’association Projet Russe organise les Soirées du cinéma russe sous-titré en français tous les premiers lundis du mois (d’octobre au décembre et de février au juin).
Tarif associatif (séance) : 5€
Réservation en ligne ! https://www.helloasso.com/associations/association-projet-russe/evenements/soiree-du-cinema-russe-le-soleil-blanc-du-desert
Qui peut venir ? Les projections sont ouvertes uniquement pour les adhérents de l’Association Projet Russe;
Adhésion annuelle obligatoire 2017-2018 de 3€. Vous pouvez adhérer en ligne dès maintenant ou avant la projection sur place; https://www.helloasso.com/associations/association-projet-russe/adhesions/adherent-de-l-association-projet-russe
Adresse : Cinéma Bellecombe, 61 rue d’Inkermann, 69006 Lyon;
Parking GRATUIT à disposition le temps de la séance.

26991707_1412567575538769_3742869818460327432_n

Soirée du cinéma russe- Le Légendaire N17

Image

L’association Projet Russe vous invite à la projection du film « Le légendaire N17 », 2013, de Nikolaï Lebedev, le lundi 5 février 2018 à 19h30 au cinéma Bellecombe, 61 rue Inkermann 69006 Lyon !

La projection est organisée en partenariat avec GOSFILMOFOND.

25073183_1373372209458306_2894110152357351781_o

AU PROGRAMME
Présentation du film;
Film en VOSTFr sur grand écran dans une salle des années 30;
Friandises typiques russes à déguster disponibles à la vente ;
Rencontre-échange dans une atmosphère très cordiale au café après le film (bar « Au Rendez-vous des Amis » – 249 Cours Lafayette, 69006 Lyon)

Venez passer une soirée dans une ambiance 100% cinéma russe!

​POURQUOI VOIR LE FILM
Histoire des victoires et des défaites du célèbre hockeyeur Valéry Kharlamov, devenu, de son vivant, une véritable légende.

​SYNOPSIS
1972 : l’équipe soviétique de hockey sur glace réalise un exploit : elle terrasse l’imbattable Canada par 7 buts à 3 ! Le joueur N°17 entre à jamais dans l’histoire du hockey et devient un exemple de combativité et de courage pour des milliers de jeunes sportifs.

Ce film s’inspire très largement de la vie de Valeri Kharlamov, un joueur anonyme devenu une énorme star grâce à son talent et à sa détermination.

​INFORMATION PRATIQUE
L’association Projet Russe organise les Soirées du cinéma russe sous-titré en français tous les premiers lundis du mois (d’octobre au décembre et de février au juin).
Tarif associatif (séance) : 5€ https://www.helloasso.com/associations/association-projet-russe/evenements/soiree-du-cinema-russe-le-legendaire-n17
Réservation en ligne !
Qui peut venir ? Les projections sont ouvertes uniquement pour les adhérents de l’Association Projet Russe;
Adhésion annuelle obligatoire 2017-2018 de 3€. Vous pouvez adhérer en ligne dès maintenant ou avant la projection sur place; https://www.helloasso.com/associations/association-projet-russe/adhesions/adherent-de-l-association-projet-russe
Adresse : Cinéma Bellecombe, 61 rue d’Inkermann, 69006 Lyon;
Parking GRATUIT à disposition le temps de la séance.

4.12.2017 Soirée du cinéma russe Spécial Noël Gastronomique : « Kin-dza-dza ! » – « Кин-дза-дза! », 1986.

Image

 

Projection gastronomique de la comédie «KIN-DZA-DZA ! » (Кин-дза-дза ! ) en deux parties, en VO sous-titré en français, 1986, du réalisateur de Gueorgui Danelia !

Rendez-vous le lundi 4 décembre à 19h30 au cinéma Bellecombe, 61 rue Inkermann 69006 Lyon  

Nous vous attendons nombreux pour déguster ensemble à l’entracte des mets et des boissons traditionnels du nouvel an russe concoctés par le restaurant Sainte Russie 

(Attention! Uniquement sur réservation pour cette projection spéciale.)

203240

 

AU PROGRAMME

  • Présentation du film ;
  • Film en VOSTFr sur grand écran dans une salle des années 30 ;
  • Projection en deux parties avec entracte et dégustation

La projection est organisée avec le soutien des Studios MOSFILM.

POURQUOI VOIR LE FILM

  • Véritable film culte en Russie
  • Le seul film contre-utopique au sens premier du terme
  • Une comédie satirique noire et grinçante, au comique absurde particulièrement brillant.

KINDZADZA affiche

leonov

SYNOPSIS

Alors qu’il se rend au supermarché comme lui a demandé sa femme, le moscovite Vladimir Nikolayevich Mashkov est abordé par un jeune voyageur géorgien portant un étui à violon. Ce dernier lui demande de l’aider à secourir un autre voyageur manifestement dérangé, qui prétend venir d’une autre planète. En tentant de raisonner l’énergumène, Vladimir et le géorgien se retrouvent soudainement projetés dans le désert. Alors qu’ils pensent être au Kazakhstan, surgit dans le ciel un curieux aéronef ressemblant à un hangar en ruines. Le film raconte les étranges péripéties qu’ils vont vivre avant de pouvoir revenir sur la Terre de la lointaine galaxie  appelée Kin-dza-dza.

Москва, 1980-е годы. Прораб Владимир Николаевич Машков («дядя Вова») приходит после работы домой, где жена просит его сходить в магазин за хлебом и макаронами. Около булочной к нему подходит молодой человек со скрипкой (студент Гедеван, «Скрипач») и обращает его внимание на странного босоногого человека, утверждающего, что он инопланетянин. Дядя Вова и Скрипач мгновенно оказываются одни в песчаной пустыне под палящим солнцем, позже выясняется, что они в галактике Кин-дза-дза на планете Плюк..

INFORMATION PRATIQUE

L’association Projet Russe organise les Soirées du cinéma Russe sous-titré en français tous les premiers lundis du mois.

Tarif associatif (séance et dégustation) : 10€ (uniquement sur réservation avant le 2.12)

UNIQUEMENT sur réservation en ligne !

Qui peut venir ? Les projections sont ouvertes uniquement pour les adhérents de l’Association Projet Russe;

Adhésion annuelle obligatoire 2017-2018 de 3€. Vous pouvez adhérer en ligne dès maintenant ou avant la projection sur place;

Adresse : Cinéma Bellecombe, 61 rue d’Inkermann, 69006 Lyon;

Parking GRATUIT à disposition le temps de la séance.

95065164_0_a5fce_891e9d91_Ljpg

 

Soirée du cinéma russe – Esclave de l’amour

Image

A l’occasion du centenaire de la Révolution Russe, nous vous invitons à la projection du film «ESCLAVE DE L’AMOUR» (Раба любви) en VO sous-titré en français, 1975, du réalisateur Nikita Mikhalkov !

Rendez-vous le lundi 6 novembre à 19h30 au cinéma Bellecombe, 61 rue Inkermann 69006 Lyon ! Venez nombreux !

AU PROGRAMME
Tout pour passer un bon moment et bien commencer la semaine 🙂
présentation du film ;
friandises typiques russes à déguster disponibles à la vente ;
le film en VOSTFr sur grand écran dans une salle des années 30 ;
 rencontre-échange dans une atmosphère très cordiale au café après le film (bar « Au Rendez-vous des Amis » – 249 Cours Lafayette, 69006 Lyon)
Venez passer une soirée dans une ambiance 100% cinéma russe!

POURQUOI VOIR LE FILM

  • Une histoire sur le cinéma muet et la révolution de 1917
  • Le destin de l’intelligentsia russe pendant la guerre civile
  • Une histoire d’amour au-delà de l’affrontement entre Rouges et Blancs

SYNOPSIS
L’action se situe dans le milieu du cinéma, en 1917, en Crimée où se sont exilés les cinéastes, fuyant la révolution qui déchire Moscou. Une équipe de cinéma tourne un mélodrame bourgeois, dont l’actrice principale est Olga Voznesenskaïa, une star du cinéma muet. Par amour pour l’opérateur, Pototski, un militant révolutionnaire, elle l’aide à cacher les pellicules tournées clandestinement, révélatrices des crimes commis par l’armée tsariste. Découvert, Pototski est tué. Il sera vengé par les révolutionnaires : ceux-ci exécutent le responsable local de la répression. Olga est dénoncée par un conducteur de tramway : restée seule dans un wagon abandonné à lui-même qui dévale les rails, elle est poursuivie par une troupe de cavaliers cosaques. (source : http://www.kinoglaz.fr)

INFORMATION PRATIQUE
L’association Projet Russe organise les Soirées du cinéma Russe sous-titré en français tous les premiers lundis du mois.
Tarif associatif : 5€ la séance. Achetez votre billet ici!
Qui peut venir ? Les projections sont ouvertes uniquement pour les adhérents de l’Association Projet Russe.
Adhésion annuelle obligatoire 2017-2018 de 3€. Vous pouvez adhérer en ligne dès maintenant ou avant la projection sur place.
Adresse : Cinéma Bellecombe, 61 rue d’Inkermann, 69006 Lyon
Parking GRATUIT à disposition le temps de la séance.

 

22154315_1315779475217580_6826248351180375328_n

Tarkovski, le corps du poète aux Céléstins

Image

2017_18_Tarkovski_SDeletang2-1920x700-1505986228

Simon Delétang, metteur en scène et directeur du Théâtre du Peuple – Bussang, s’empare de la vie, des écrits et de l’univers esthétique du réalisateur russe Andreï Tarkovski dans Tarkovski, le corps du poète, du 11 au 15 octobre 2017 dans la Grande salle à l’italienne des Célestins.

Ce spectacle ne s’adresse surtout pas exclusivement aux connaisseurs, mais se propose de découvrir le désir de création et la lutte de cet artiste qui n’aura eu cesse, toute sa vie, de vouloir réaliser des films et atteindre le beau.

Réservation ici !

Cinéma russe – La dame de pique

Image

L’association Projet Russe ouvre la nouvelle saison du cinéma russe à Lyon avec le film « La dame de pique », 2016, d’Alexandre Lounguine ! Nous vous donnons rendez-vous le lundi 2 octobre à 19h30 au cinéma Bellecombe, 61 rue Inkermann 69006 Lyon ! Venez nombreux !

Partenaires de l’événement : GOSFILMOFOND et PERSPECTIVE

Tarif : 5€ –  Billetterie

Adhésion annuelle obligatoire 3€ (ou plus pour soutenir l’activité de l’association Projet Russe) – Adhérez maintenant

Synopsis

Un jeune chanteur d’opéra rêve d’interpréter le rôle de Guerman dans l’opéra de Tchaïkovski « La Dame de pique ». Une nouvelle inattendue va bouleverser sa vie : une célèbre diva européenne, Sofia Mayer, vient monter cet opéra et interprétera le rôle de la comtesse. Le chanteur a une chance de réaliser son rêve. Pour plaire à la diva il décide de savoir le maximum de choses sur elle. Mais sa filature va avoir des conséquences imprévues…

 

1917 – Regards croisés sur la mémoire de la Révolution russe en exil (1917-2017)

Image

L’année 2017 marque le centenaire de la révolution russe. La manifestation scientifique, organisée dans le cadre du projet « Mémoire » porté par l’Université de Lyon, souhaite aborder cet événement qui a bouleversé le cours de l’histoire de la Russie et du monde entier, par le biais de deux thèmes, celui de la mémoire et celui de l’exil.

La révolution d’octobre 1917, suivie d’une guerre civile, a scindé la société russe en deux parties : soviétique et émigrée. L’émigration russe fut massive et multiple. Un grand nombre d’intellectuels ont pris le chemin de l’exil – hommes politiques, hommes de lettres, philosophes, artistes, juristes, scientifiques, militaires, membres du clergé. Ce traumatisme est interprété à travers une littérature abondante – mémoires, autobiographies, témoignages, romans, poésie, ouvrages historiques, archives, chroniques.
Le spectre d’exil, dans ce cas précis, comprend les émigrés de l’Empire russe, les exilés des pays limitrophes et leur milieu dans les pays d’accueil. L’écriture mémorielle sur la révolution russe se présente en plusieurs langues : en russe, mais aussi en différentes langues des pays d’adoption.

L’étude de la problématique peut être plurielle : quelles sont les fractures et reconstructions mémorielles qui se produisent chez les exilés ? Comment sont perçues d’imminentes figures révolutionnaires dans les écrits émigrés ? Quelle est la place de la Révolution de février 1917 dans la mémoire mondiale ? Comment la mémoire de la révolution est traitée chez les écrivains français ou étrangers originaires de l’Empire russe ? Autant de questions auxquelles s’efforceront de répondre les intervenants du colloque et qui seront illustrées et documentées par les expositions de la BDL, de la MILC, et de la Maison des Langues de Lyon 3. Et la projection de films programmée en conclusion de la journée du 25 octobre étayera le colloque et pourra intéresser tous les publics.

Programme – 1917, Regards croisés – Télécharger programme

COLLOQUE INTERNATIONAL

Le mardi 24 octobre 2017, de 9h à 18h
ENS de Lyon, Institut Français de l’Éducation
Salle de conférence
19 allée de Fontenay | 69007 Lyon
À 9h10, inauguration du colloque international par Hugues Fulchiron, Président honoraire de l’Université Jean Moulin Lyon 3, Directeur du projet « Mémoire »

Le mercredi 25 octobre 2017, de 9 à 17h
Université de Lyon
Amphithéâtre de la Maison Internationale des Langues et des Cultures
35 rue Raulin | 69007 Lyon

Inscription gratuite et obligatoire auprès d’Anne Maître, responsable des fonds slaves de la Bibliothèque Diderot de Lyon

EXPOSITIONS
Du 17 octobre au 22 décembre 2017

Bibliothèque Diderot de Lyon (BDL)
Présentation de documents des fonds slaves de la BDL
Hall de la Bibliothèque Diderot de Lyon
5 parvis René Descartes | 69007 Lyon
Ouvert à tous publics
Lundi-vendredi 9h-19h
Samedi 9h-17h
Visite commentée chaque jeudi à 15h, ou sur demande Anne Maître
Le 24 octobre, à 18h30, inauguration de l’exposition par Jean-François Pinton, Président de l’ENS de Lyon

Maison Internationale des Langues et des Cultures (MILC)
Présentation de documents des fonds slaves de la MILC
Salle Alexandra David-Neel
35 rue Raulin | 69007 Lyon
Ouvert à tous publics
Lundi – vendredi 8h30-20h30
Samedi 9h30-16h30
Visites guidées le mardi sur demande Laurence Vialaron
Le 25 octobre, à 11h30, inauguration de l’exposition par Jacques Comby, Président de l’Université Jean Moulin Lyon 3

Maison des Langues de Lyon 3
Présentation d’une sélection de films sur les révolutions de 1917 et les révolutions en général
Manufacture des Tabacs – salle 219
6 cours Albert Thomas | 69008 Lyon
Ouvert aux étudiants et aux personnels de l’Université de Lyon, sur présentation de la carte d’étudiant ou de la carte professionnelle
Lundi-vendredi 8h-19h

PROJECTIONS DE FILMS
Le 25 octobre, de 17h à 21h

Amphithéâtre de la Maison Internationale des Langues et des Cultures
Ouvert à tous publics
17h – 17h30 – « L’ambassade sur la colline de Taganskij », documentaire réalisé par la Maison de l’émigration russe de Moscou : présentation de Svetlana Garziano (Université Jean Moulin Lyon 3)
17h30- 20h – « L’amiral », documentaire réalisé par Andreï Kravtchouk : présentation par Natalya Shevchenko (Université Lumière Lyon 2)
20h-21h
Table ronde, débats

AFF_A3_REGARDS_MEMOIRES_REVOLUTION_RUSSE-page-001

Festival de Cannes – « Faute d’amour » d’Andreï Zviaguintsev

Image

Dans le cadre de la semaine dédiée aux avant-premières des films du Festival de Cannes, du 14 au 20 juin au cinéma Lumière Terreaux, l’Institut Lumière programme le Prix du Jury de cette année : Faute d’amour d’Andreï Zviaguintsev le mardi 20 juin à 20h30.

fautedamourpostercannesok

Dans son dernier film Zvyagintsev radicalise sa vision pessimiste et désespérée de la condition humaine.

Faute d’amour d’ Andreï Zviaguintsev  (Russe, 2017, 2h07)
Le mardi 20 juin 2017 à 20h30 au Lumière Terreaux
Séance présentée

Boris et Genia sont en train de divorcer. Ils se disputent sans cesse et enchaînent les visites de leur appartement en vue de le vendre. Ils préparent déjà leur avenir respectif : Boris est en couple avec une jeune femme enceinte et Genia fréquente un homme aisé qui est prêt à l’épouser… Aucun des deux ne semble avoir d’intérêt pour Aliocha, leur fils de 12 ans. Jusqu’à ce qu’il disparaisse.

 

Programmation et achat des places : http://www.cinemas-lumiere.com/

Soirée du Cinéma Russe – film « Opération «Y» et autres aventures de Chourik »

Image

Nous vous attendons nombreux à la dernière projection de cette saison cinématographique « Opération « Y » et autres aventures de Chourik », réalisé par le légendaire metteur en scène Léonid Gaïdaï, le lundi 5 juin à 19h30 au cinéma Bellecombe !

Comédie excentrique comprenant trois parties, réunies autour du même personnage central, Chourik, étudiant un peu farfelu qui tombe dans des situations les plus incroyables!

Pourquoi voir ce film :

* C’est la comédie la plus populaire de l’ex-URSS.

* Certains dialogues sont devenu du langage courant en Russie !

* Une nouvelle occasion de voir un film de Léonid Gaïdaï et toute son équipe d’acteurs fétiches.

Au programme:
– Projection présentée
– Tirage au sort**
– Friandises russes disponible à la vente

**LOT A GAGNER!
Pour fêter la fin de cette saison de cinéma russe, un tirage au sort sera effectué avant la projection du film de lundi avec plusieurs lots à gagner dont un abonnement premium de 3 mois à KartinaTV, un pack de chaînes TV russes, pour vous accompagner tout l’été en attendant la rentrée et la prochaine saison d’événements organisés par l’association Projet Russe !

Information pratique :
L’association Projet Russe organise les Soirées du cinéma Russe tous les premiers lundis du mois (octobre-décembre et février-juin).
Tarif : 5€
Adhésion obligatoire à l’association : 3€
Adresse : Cinéma BELLECOMBE, 61 rue Inkerman, 69006 Lyon
Parking GRATUIT à disposition

Друзья, не пропустите последний кинопоказ сезона!
Мы покажем вам легендарную комедию Леонида Гайдая « Операция « Ы » и другие приключения Шурика »
Как всегда, фильм на русском языке с французскими субтитрами, а значит можно приводить друзей-французов!
В программе презентация фильма, розыгрыш подарков, кукурузные палочки и казинаки и показ.

РОЗЫГРЫШ ПОДАРКОВ!
Специально к окончанию киносезона мы подготовили для вас сюрприз:  среди зрителей в зале мы проведем розыгрыш подарков!
ГЛАВНЫЙ ПРИЗ – Премиум абонемент на подключение к пакету русских телеканалов от  « Kartina.TV » на ТРИ месяца!
Поучаствовать сможет каждый зритель, купивший билет на сеанс.

О фильме:
Фильм состоит из трех новелл, объединенных фигурой главного героя Шурика, попадающего в самые невероятные ситуации. В «Напарнике» Шурик сражается с хулиганом Верзилой; в «Наваждении» весьма оригинальным способом готовится к экзамену; в «Операции «Ы» предотвращает «ограбление века», на которое идет знаменитая тройка — Балбес, Трус и Бывалый.

afisha operacija Y 3