Soirée du cinéma russe – Esclave de l’amour

Image

A l’occasion du centenaire de la Révolution Russe, nous vous invitons à la projection du film «ESCLAVE DE L’AMOUR» (Раба любви) en VO sous-titré en français, 1975, du réalisateur Nikita Mikhalkov !

Rendez-vous le lundi 6 novembre à 19h30 au cinéma Bellecombe, 61 rue Inkermann 69006 Lyon ! Venez nombreux !

AU PROGRAMME
Tout pour passer un bon moment et bien commencer la semaine 🙂
présentation du film ;
friandises typiques russes à déguster disponibles à la vente ;
le film en VOSTFr sur grand écran dans une salle des années 30 ;
 rencontre-échange dans une atmosphère très cordiale au café après le film (bar « Au Rendez-vous des Amis » – 249 Cours Lafayette, 69006 Lyon)
Venez passer une soirée dans une ambiance 100% cinéma russe!

POURQUOI VOIR LE FILM

  • Une histoire sur le cinéma muet et la révolution de 1917
  • Le destin de l’intelligentsia russe pendant la guerre civile
  • Une histoire d’amour au-delà de l’affrontement entre Rouges et Blancs

SYNOPSIS
L’action se situe dans le milieu du cinéma, en 1917, en Crimée où se sont exilés les cinéastes, fuyant la révolution qui déchire Moscou. Une équipe de cinéma tourne un mélodrame bourgeois, dont l’actrice principale est Olga Voznesenskaïa, une star du cinéma muet. Par amour pour l’opérateur, Pototski, un militant révolutionnaire, elle l’aide à cacher les pellicules tournées clandestinement, révélatrices des crimes commis par l’armée tsariste. Découvert, Pototski est tué. Il sera vengé par les révolutionnaires : ceux-ci exécutent le responsable local de la répression. Olga est dénoncée par un conducteur de tramway : restée seule dans un wagon abandonné à lui-même qui dévale les rails, elle est poursuivie par une troupe de cavaliers cosaques. (source : http://www.kinoglaz.fr)

INFORMATION PRATIQUE
L’association Projet Russe organise les Soirées du cinéma Russe sous-titré en français tous les premiers lundis du mois.
Tarif associatif : 5€ la séance. Achetez votre billet ici!
Qui peut venir ? Les projections sont ouvertes uniquement pour les adhérents de l’Association Projet Russe.
Adhésion annuelle obligatoire 2017-2018 de 3€. Vous pouvez adhérer en ligne dès maintenant ou avant la projection sur place.
Adresse : Cinéma Bellecombe, 61 rue d’Inkermann, 69006 Lyon
Parking GRATUIT à disposition le temps de la séance.

 

22154315_1315779475217580_6826248351180375328_n

Publicités

Tarkovski, le corps du poète aux Céléstins

Image

2017_18_Tarkovski_SDeletang2-1920x700-1505986228

Simon Delétang, metteur en scène et directeur du Théâtre du Peuple – Bussang, s’empare de la vie, des écrits et de l’univers esthétique du réalisateur russe Andreï Tarkovski dans Tarkovski, le corps du poète, du 11 au 15 octobre 2017 dans la Grande salle à l’italienne des Célestins.

Ce spectacle ne s’adresse surtout pas exclusivement aux connaisseurs, mais se propose de découvrir le désir de création et la lutte de cet artiste qui n’aura eu cesse, toute sa vie, de vouloir réaliser des films et atteindre le beau.

Réservation ici !

Cinéma russe – La dame de pique

Image

L’association Projet Russe ouvre la nouvelle saison du cinéma russe à Lyon avec le film « La dame de pique », 2016, d’Alexandre Lounguine ! Nous vous donnons rendez-vous le lundi 2 octobre à 19h30 au cinéma Bellecombe, 61 rue Inkermann 69006 Lyon ! Venez nombreux !

Partenaires de l’événement : GOSFILMOFOND et PERSPECTIVE

Tarif : 5€ –  Billetterie

Adhésion annuelle obligatoire 3€ (ou plus pour soutenir l’activité de l’association Projet Russe) – Adhérez maintenant

Synopsis

Un jeune chanteur d’opéra rêve d’interpréter le rôle de Guerman dans l’opéra de Tchaïkovski « La Dame de pique ». Une nouvelle inattendue va bouleverser sa vie : une célèbre diva européenne, Sofia Mayer, vient monter cet opéra et interprétera le rôle de la comtesse. Le chanteur a une chance de réaliser son rêve. Pour plaire à la diva il décide de savoir le maximum de choses sur elle. Mais sa filature va avoir des conséquences imprévues…

 

1917 – Regards croisés sur la mémoire de la Révolution russe en exil (1917-2017)

Image

L’année 2017 marque le centenaire de la révolution russe. La manifestation scientifique, organisée dans le cadre du projet « Mémoire » porté par l’Université de Lyon, souhaite aborder cet événement qui a bouleversé le cours de l’histoire de la Russie et du monde entier, par le biais de deux thèmes, celui de la mémoire et celui de l’exil.

La révolution d’octobre 1917, suivie d’une guerre civile, a scindé la société russe en deux parties : soviétique et émigrée. L’émigration russe fut massive et multiple. Un grand nombre d’intellectuels ont pris le chemin de l’exil – hommes politiques, hommes de lettres, philosophes, artistes, juristes, scientifiques, militaires, membres du clergé. Ce traumatisme est interprété à travers une littérature abondante – mémoires, autobiographies, témoignages, romans, poésie, ouvrages historiques, archives, chroniques.
Le spectre d’exil, dans ce cas précis, comprend les émigrés de l’Empire russe, les exilés des pays limitrophes et leur milieu dans les pays d’accueil. L’écriture mémorielle sur la révolution russe se présente en plusieurs langues : en russe, mais aussi en différentes langues des pays d’adoption.

L’étude de la problématique peut être plurielle : quelles sont les fractures et reconstructions mémorielles qui se produisent chez les exilés ? Comment sont perçues d’imminentes figures révolutionnaires dans les écrits émigrés ? Quelle est la place de la Révolution de février 1917 dans la mémoire mondiale ? Comment la mémoire de la révolution est traitée chez les écrivains français ou étrangers originaires de l’Empire russe ? Autant de questions auxquelles s’efforceront de répondre les intervenants du colloque et qui seront illustrées et documentées par les expositions de la BDL, de la MILC, et de la Maison des Langues de Lyon 3. Et la projection de films programmée en conclusion de la journée du 25 octobre étayera le colloque et pourra intéresser tous les publics.

Programme – 1917, Regards croisés – Télécharger programme

COLLOQUE INTERNATIONAL

Le mardi 24 octobre 2017, de 9h à 18h
ENS de Lyon, Institut Français de l’Éducation
Salle de conférence
19 allée de Fontenay | 69007 Lyon
À 9h10, inauguration du colloque international par Hugues Fulchiron, Président honoraire de l’Université Jean Moulin Lyon 3, Directeur du projet « Mémoire »

Le mercredi 25 octobre 2017, de 9 à 17h
Université de Lyon
Amphithéâtre de la Maison Internationale des Langues et des Cultures
35 rue Raulin | 69007 Lyon

Inscription gratuite et obligatoire auprès d’Anne Maître, responsable des fonds slaves de la Bibliothèque Diderot de Lyon

EXPOSITIONS
Du 17 octobre au 22 décembre 2017

Bibliothèque Diderot de Lyon (BDL)
Présentation de documents des fonds slaves de la BDL
Hall de la Bibliothèque Diderot de Lyon
5 parvis René Descartes | 69007 Lyon
Ouvert à tous publics
Lundi-vendredi 9h-19h
Samedi 9h-17h
Visite commentée chaque jeudi à 15h, ou sur demande Anne Maître
Le 24 octobre, à 18h30, inauguration de l’exposition par Jean-François Pinton, Président de l’ENS de Lyon

Maison Internationale des Langues et des Cultures (MILC)
Présentation de documents des fonds slaves de la MILC
Salle Alexandra David-Neel
35 rue Raulin | 69007 Lyon
Ouvert à tous publics
Lundi – vendredi 8h30-20h30
Samedi 9h30-16h30
Visites guidées le mardi sur demande Laurence Vialaron
Le 25 octobre, à 11h30, inauguration de l’exposition par Jacques Comby, Président de l’Université Jean Moulin Lyon 3

Maison des Langues de Lyon 3
Présentation d’une sélection de films sur les révolutions de 1917 et les révolutions en général
Manufacture des Tabacs – salle 219
6 cours Albert Thomas | 69008 Lyon
Ouvert aux étudiants et aux personnels de l’Université de Lyon, sur présentation de la carte d’étudiant ou de la carte professionnelle
Lundi-vendredi 8h-19h

PROJECTIONS DE FILMS
Le 25 octobre, de 17h à 21h

Amphithéâtre de la Maison Internationale des Langues et des Cultures
Ouvert à tous publics
17h – 17h30 – « L’ambassade sur la colline de Taganskij », documentaire réalisé par la Maison de l’émigration russe de Moscou : présentation de Svetlana Garziano (Université Jean Moulin Lyon 3)
17h30- 20h – « L’amiral », documentaire réalisé par Andreï Kravtchouk : présentation par Natalya Shevchenko (Université Lumière Lyon 2)
20h-21h
Table ronde, débats

AFF_A3_REGARDS_MEMOIRES_REVOLUTION_RUSSE-page-001

Festival de Cannes – « Faute d’amour » d’Andreï Zviaguintsev

Image

Dans le cadre de la semaine dédiée aux avant-premières des films du Festival de Cannes, du 14 au 20 juin au cinéma Lumière Terreaux, l’Institut Lumière programme le Prix du Jury de cette année : Faute d’amour d’Andreï Zviaguintsev le mardi 20 juin à 20h30.

fautedamourpostercannesok

Dans son dernier film Zvyagintsev radicalise sa vision pessimiste et désespérée de la condition humaine.

Faute d’amour d’ Andreï Zviaguintsev  (Russe, 2017, 2h07)
Le mardi 20 juin 2017 à 20h30 au Lumière Terreaux
Séance présentée

Boris et Genia sont en train de divorcer. Ils se disputent sans cesse et enchaînent les visites de leur appartement en vue de le vendre. Ils préparent déjà leur avenir respectif : Boris est en couple avec une jeune femme enceinte et Genia fréquente un homme aisé qui est prêt à l’épouser… Aucun des deux ne semble avoir d’intérêt pour Aliocha, leur fils de 12 ans. Jusqu’à ce qu’il disparaisse.

 

Programmation et achat des places : http://www.cinemas-lumiere.com/

Soirée du Cinéma Russe – film « Opération «Y» et autres aventures de Chourik »

Image

Nous vous attendons nombreux à la dernière projection de cette saison cinématographique « Opération « Y » et autres aventures de Chourik », réalisé par le légendaire metteur en scène Léonid Gaïdaï, le lundi 5 juin à 19h30 au cinéma Bellecombe !

Comédie excentrique comprenant trois parties, réunies autour du même personnage central, Chourik, étudiant un peu farfelu qui tombe dans des situations les plus incroyables!

Pourquoi voir ce film :

* C’est la comédie la plus populaire de l’ex-URSS.

* Certains dialogues sont devenu du langage courant en Russie !

* Une nouvelle occasion de voir un film de Léonid Gaïdaï et toute son équipe d’acteurs fétiches.

Au programme:
– Projection présentée
– Tirage au sort**
– Friandises russes disponible à la vente

**LOT A GAGNER!
Pour fêter la fin de cette saison de cinéma russe, un tirage au sort sera effectué avant la projection du film de lundi avec plusieurs lots à gagner dont un abonnement premium de 3 mois à KartinaTV, un pack de chaînes TV russes, pour vous accompagner tout l’été en attendant la rentrée et la prochaine saison d’événements organisés par l’association Projet Russe !

Information pratique :
L’association Projet Russe organise les Soirées du cinéma Russe tous les premiers lundis du mois (octobre-décembre et février-juin).
Tarif : 5€
Adhésion obligatoire à l’association : 3€
Adresse : Cinéma BELLECOMBE, 61 rue Inkerman, 69006 Lyon
Parking GRATUIT à disposition

Друзья, не пропустите последний кинопоказ сезона!
Мы покажем вам легендарную комедию Леонида Гайдая « Операция « Ы » и другие приключения Шурика »
Как всегда, фильм на русском языке с французскими субтитрами, а значит можно приводить друзей-французов!
В программе презентация фильма, розыгрыш подарков, кукурузные палочки и казинаки и показ.

РОЗЫГРЫШ ПОДАРКОВ!
Специально к окончанию киносезона мы подготовили для вас сюрприз:  среди зрителей в зале мы проведем розыгрыш подарков!
ГЛАВНЫЙ ПРИЗ – Премиум абонемент на подключение к пакету русских телеканалов от  « Kartina.TV » на ТРИ месяца!
Поучаствовать сможет каждый зритель, купивший билет на сеанс.

О фильме:
Фильм состоит из трех новелл, объединенных фигурой главного героя Шурика, попадающего в самые невероятные ситуации. В «Напарнике» Шурик сражается с хулиганом Верзилой; в «Наваждении» весьма оригинальным способом готовится к экзамену; в «Операции «Ы» предотвращает «ограбление века», на которое идет знаменитая тройка — Балбес, Трус и Бывалый.

afisha operacija Y 3

« 14 ans premier amour »

Image

Découvrez l’histoire touchante d’Alex et Vika dans « 14  ans premier amour », réalisé par Andreï Zaïtsev jusqu’au 23 mai au cinéma Comoedia !

« Ce long métrage venu de Russie propose une vision juste et subtile de l’adolescence et de ses jeux innocents qui l’entraînent petit à petit vers le monde des adultes. » Critikat.com

14 ANS PREMIER AMOUR

L’Institut Lumière célèbre le centenaire de la Révolution russe

Il y a 100 ans, l’Empire russe connaissait un évènement qui allait mettre en branle la marche du monde : la Révolution.

L’Institut Lumière vous propose de revivre ce moment de bascule de l’Histoire à travers un large panel du cinéma russe, entre classiques et raretés, films muets et parlants.

Découvrez les détails des événements  sur le site internet de l’Institut Lumièrecliquez-ici

Capture d_écran 2017-04-12 à 12.59.21

Événements à ne pas manquez  !

Jeudi 4 mai « Soirée histoire de la Russie en présence de Lionel Lacour », agrégé d’histoire Programme

  • 19h « La Révolution bolchévique : la propagande face à l’Histoire » (avec extraits de films)
  • 20h30 Présentation de La Fin de Saint-Pétersbourg de Vsevolod Poudouvkine

Mardi 13 juin « Soirée du cinéma russe en présence de Joël Chapron », spécialiste du cinéma russe

  • 19h Conférence 1917 et après : images d’une réécriture de l’Histoire
  • 20h45 Présentation de Le Premier Maître d’Andreï Konchalovsky

Ciné-Concerts

  • Mercredi 31 mai à 19h00 Arsenal d’Alexandre Dovjenko, accompagné au piano par Fred Escoffier
  • Jeudi 1er juin à 20h45 Octobre de Sergueï Eisenstein, accompagné au piano par Romain Camiolo

Soirée du cinéma russe Spécial Jour de la Victoire

Image

Afin de célébrer le Jour de la Victoire, l’association Projet Russe vous invite au grand classique « Seuls les anciens vont au combat » (VOST) le lundi 8 mai à 19h30 au traditionnel cinéma Bellecombe !

Affiche 8 mai 2017

Au programme
concert de musique
présentation et projection de film
dégustation du thé et des pâtisseries russes offertes par l’association Projet Russe

Synopsis

Deuxième guerre mondiale. Une escadrille de pilotes militaires livre tous les jours un combat acharné contre les pilotes allemands. Les hommes se soutiennent mutuellement et forment même un groupe de musiciens, dirigé par le commandant de l’escadrille. «Les vieux», dans cette escadrille, ont à peine 20 ans, alors que les «blancs-becs», formés à la hâte dans des écoles d’aviation, ne sont pas encore prêts au combat… Ils auront à passer par les dures épreuves de la guerre, à connaitre la joie d’un premier fait d’armes et la grandeur de la fraternité du combat cimentée par le sang. Ils connaitront le premier amour et la douleur de perdre des camarades de combat. Enfin viendra le jour où suivant l’ordre : «seuls les vieux vont au combat», ils devront monter dans la cabine de leurs avions de chasse prêts à décoller…

Voici une des chansons préférées du film

Показ легендарного фильма В БОЙ ИДУТ ОДНИ СТАРИКИ на русском с французскими субтитрами.

Специальный кинопоказ ко Дню Победы!
В программе:
Концерт военной песни
Показ фильма « В бой идут одни старики »
Угощение для наших зрителей после показа!

В БОЙ ИДУТ ОДНИ СТАРИКИ
9 мая искренний и берущий за душу фильм «В бой идут одни « старики »» всегда создает определенное настроение. Вторая поющая эскадрилья — молодые, красивые: Смуглянка, Кузнечик, Ромео… Это образы ребят, которые отдали жизнь за нас с вами, которые запали нам в душу, и часть их доблести поселилась в наших сердцах… Подвиги они совершают с песней, с улыбкой и порой совершенно случайно, как говорят, «со страху подбил». Каждый год мы смеемся над шутками героев, задорно распеваем бессмертную «Смуглянку» и плачем когда кто-то из них не возвращается из боя. Фильм «В бой идут одни « старики »» был и до сих пор остается одним из любимейших кинопроизведений о Великой Отечественной войне, как для ветеранов, так и для их детей, внуков и даже правнуков.
А теперь и в Лионе на большом экране!

Soirée du Cinéma Russe « Le Frère 2 »

Image

Nous vous attendons à la projection du film « le Frère 2 » le lundi 3 avril à 19h30 au cinéma Bellecombe!

Second film sur le héros russe culte des années 90 du réalisateur Alekseï Balabanov. En participant à une émission de télévision, Danila Bagrov retrouve ses copains d’armée avec lesquels il a combattu en Tchétchénie. Soudain l’un d’entre eux est tué. Danila sait que la victime avait des ennuis à cause de son frère, un hockeyeur qui jouait pour un club américain. Danila cherche à comprendre ce qui s’est passé. Sa photo désormais fait le tour des mafias russe et américaine.Mais les nouveaux Al Capone s’aperçoivent avec effroi qu’ils sont tombés sur un véritable professionnel…

Info pratique :
L’association Projet Russe organise les Soirées du cinéma Russe tous les premiers lundis du mois.
Tarif : 5€
Adhésion obligatoire à l’association : 3€
Adresse : Cinéma BELLECOMBE, 61 rue Inkerman, 69006 Lyon
Parking GRATUIT à disposition

17240080_1121938494601680_4952031431345021244_o

ZOOLOGIE du russe Ivan.I.Tverdovsky dès le 15 Mars au CNP Bellecour de Lyon

Image

ZOOLOGIE deuxième film du russe Ivan I. Tverdovsky, ( CLASSE A PART) sortira dès le 15 Mars prochain au cinéma le CNP Bellecour.

Le film, politique et métaphorique, à la lisière du fantastique a été primé pour son audace au festival du cinéma européen des Arcs.

Il a été montré en avant 1ère le 13 Mars au Cinéma Le Grand Action dans le cadre du Festival Russe «  Quand les russes chantent »

Synopsis 

Il pousse une queue dans le bas du dos de Natacha. Résignée jusqu’alors à une vie plutôt terne, cette étrangeté lui offre une liberté nouvelle.

VOIR LE FILM ANNONCE

image001

Soirée du cinéma russe Spécial Noël

Image

Projection de la comédie romantique préférée des russes !
« L’IRONIE DU SORT », 1975

VOST

« Ирония судьбы, или с легким паром »

du réalisateur Eldar Riazanov

Film en deux parties avec entracte et dégustation – 180min

le lundi 5 décembre à 19h30 au cinéma Bellecombe
(Adresse : 61 rue Inkermann, 69006 Lyon)

Nous vous attendons nombreux pour déguster ensemble à l’entracte des mets boissons traditionnels du nouvel an russe concoctés par le restaurant Sainte Russie ! 🙂

В программе: селедка под шубой и новогодняя атмосфера под легендарную комедию!

Projection en immersion dans l’ambiance du film!

Synopsis
C’est un des films soviétiques les plus connus, qui passe à la télévision chaque année la veille du Nouvel An.

Le Moscovite Zhenya Lukashi a l’intention de fêter le Nouvel An à Moscou chez lui, rue des Constructeurs. Cependant, ses amis ayant bu l’envoient accidentellement à Leningrad par avion. Il ne s’aperçoit de rien et arrive avec un taxi dans la rue des Constructeurs à Leningrad puis entre dans un appartement où vit Nadia, qui prépare une fête pour le nouvel an…

3 raisons de voir ce film :
*C’est LE film culte du nouvel an en Russie

*Pour ses chansons devenues de véritables tubes !

*Parce que vous ne le verrez probablement jamais en France à part ce soir-là !

Pour les raisons d’organisation

nous vous prions de bien vouloir obligatoirement

RESERVER VOS PLACES EN LIGNE!

ou suivez le lien: https://www.eventbrite.com/e/billets-soiree-du-cinema-russe-gastronomique-film-ironie-du-sort-29560538366?aff=mj

 

Tarif : 8 euros
Adhésion obligatoire à l’association : 3 euros
Venez un peu en avance pour pouvoir faire votre carte d’adhérent
Parking du cinéma Bellecombe GRATUIT

ironie-du-sort

Soirée du cinéma russe VOST « Les vengeurs insaisissables », 1967

Image

Nous invitons tous les cinéphiles à la projection du film russe « Les vengeurs insaisissables », réalisé par Edmond KEOSSAIAN, le lundi 7 novembre à 19h30 au cinéma Bellecombe (61, rue Inkermann, 69006 Lyon)

Synopsis : première comédie de la trilogie évoquant les aventures de quatre jeunes justiciers « insaisissables » (le deuxième film ayant pour titre « les Nouvelles aventures des insaisissables » et le troisième « La Couronne de l’empire russe »). L’action se passe en Russie, dans les années 20, pendant la guerre civile. Quatre adolescents : Valerka, Iachka, Danka et Ksanka cherchent à infiltrer les contre-révolutionnaires de l’Ataman Bournache. La manoeuvre est audacieuse et Danka risque d’y laisser sa peau, mais, bien entendu, ses copains sauront le tirer d’affaire.
(source www.kinoglaz.fr)

Tarif : 5€
Adhésion annuelle 3€ (ou plus si vous souhaitez soutenir notre initiative)
Venez un peu en avance pour pouvoir faire votre carte d’adhérent.
PARKING gratuit

Au programme:
– présentation du film
– projection du film
– friandises typiques russes à déguster disponibles à la vente
– rencontre au café après le film (bar « Au Rendez-vous des Amis » – 249 Cours Lafayette, 69006 Lyon)

neulovimie-mstiteli

Le festival « Saisons Russes de Lyon »

Image

Du 1 er au 9 octobre, venez voyager avec les SAISONS RUSSES DE LYON!

« Les Voyages en Russie » est le thème de cette deuxième édition, initiée par l’association culturelle indépendante PROJET RUSSE, en résonance avec « l’Année croisée de la culture et du patrimoine » déclarée par la France et la Russie pour 2016.

Plongez dans la culture et l’histoire russe, partagez avec de nombreux artistes leur univers.

Musique, peinture, ethnographie, cosmonautique, orthodoxie, films… Les sujets ne manquent pas. Venez découvrir et laissez vous surprendre par un programme riche et varié !

Saisons Russes